#73 Fine tune default setting for mailpit and make it optionally routable

gitlab-ci-cd/drupal#73 Change project name to prefix drupal_ for deployed sites, so that they are different from pipeline project names

When turning Cypress off, it will now also remove the container by using down instead of stop

- PHP >= 8.1
- Composer >= 2
Code cleanup