Ensure latest Backstop Image

Just came across a failing test where an older version of backstop produced slightly different results.

To avoid such false negatives, we need to make sure that all stages are always using the same backstop version.

This will be done by always pulling the latest image before using backstop.