Add patch to config_update

patches/d10-3.json

@@ -43,7 +43,7 @@
       "#3176955 Drupal 9 test compatibility": "https://www.drupal.org/files/issues/2021-03-19/config_sync-config-sync-test-core-3176955-4.patch"
     },
     "drupal/config_update": {
-      "#3436790 Module weight": "https://gitlab.lakedrops.com/composer/plugin/drupal-environment/-/raw/main/patches/d10/3436790.diff"
+      "#3436790 Module weight": "https://gitlab.lakedrops.com/composer/plugin/drupal-environment/-/raw/develop/patches/d10/3436790.diff"
     },
     "drupal/content_lock": {
       "#2951652 No content lock für CLI commands": "https://www.drupal.org/files/issues/2022-04-05/2951652-13.patch",