Set MYSQL_TRANSACTION_ISOLATION for DB container

Add the environment variable to the mariadb container:

MYSQL_TRANSACTION_ISOLATION=READ-COMMITTED

Then we don't need that in the settings.php and it will be more performant.

added To Do label

changed the description

EN: This issue hasn't been active for 3 months and will be closed in 2 weeks, if it still doesn't see any updates.

DE: Dieses Issue ist seit 3 Monaten inaktiv und wird in 2 Wochen automatisch geschlossen, falls es sich nicht ändert.

added dormant label

removed dormant label