How to empty an entity reference field

Here is an interesting use case on how to make an entity reference field empty: https://www.drupal.org/project/eca/issues/3504388

This could be an extra documentation on the "Entity: set field value" action plugin.