Improve combined use of L3D with IDEs
E.g. the IDE uses git from the host and not from within the container. That leads to errors because the host doesn't necessarily come with all the required tooled like for example git-lfs
E.g. the IDE uses git from the host and not from within the container. That leads to errors because the host doesn't necessarily come with all the required tooled like for example git-lfs