diff --git a/tasks/haproxy_redirects_collector.yml b/tasks/haproxy_redirects_collector.yml
index 34e1d05af6d4c76fb9f88902a2a51b30311a19ca..6d7f20af6781f88a00eb44d3284e32e55ed54d10 100644
--- a/tasks/haproxy_redirects_collector.yml
+++ b/tasks/haproxy_redirects_collector.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-# file: roles/drupal/tasks/haproxy_collector.yml
+# file: roles/drupal/tasks/haproxy_redirects_collector.yml
 
 - block:
 
diff --git a/templates/scripts/update/update.jinja2 b/templates/scripts/update/update.jinja2
index a38ccd1fb6be20deb8c01bf172397d7254462a91..63b60153c6143d565318a8fea0ce6a9ce59615db 100644
--- a/templates/scripts/update/update.jinja2
+++ b/templates/scripts/update/update.jinja2
@@ -61,11 +61,6 @@ if [ -f 'post-update.sh' ]; then
   ./post-update.sh
 fi
 
-if [ -f '/usr/local/bin/haproxy_redirects_collector.php' ]; then
-  echo '> haproxy_redirects_collector.php';
-  /usr/local/bin/haproxy_redirects_collector.php;
-fi;
-
 rm "$LOCKFILE"
 
 echo '> done'